I bet we'd accomplish more in the vanilla D&D game, but I know I'd have so much more fun in one of the 40k games. They both sound good but of course I'd lean towards Rogue Trader. I want to play the Rouge Rogue Roberto.
Get your optics fixed broseph, all I see is spiral everyday.