I love that kind of thing!
DungeonQuests combat system isn't really too bad, but it is a lot more complicated than anything else in the game. You shouldve seen me trying to explain it while everyone was hammered!
I think for new players I'd just use the solo rules. Way simpler to explain and good enough for the kind of game it is.
Castle Mikenloft looks pretty boss!